Era uma vez uma família em tons de mar: Azul, Coral e Branco Areia… que morava em uma “casinha” vizinha à nossa em Trancoso… 

Um belo dia, eu estava passeando pelas lojinhas do Quadrado quando vi os sapatos incríveis da Paula Ferber em uma vitrine; ao me aproximar, avistei dentro da loja roupas brancas com um toque de frescor. Não resisti e entrei…  A cada peça “folheada” na arara, versos e prosas soavam meu ao meu redor, e uma brisa do mar soprava no meu rosto bem devagar… Curiosa para entender como conseguiam fazer essa magia, perguntei:

– Quem são vocês? De onde vem essa brisa e essa rima?

“Minha mãe sempre fez roupas. Para nós (eu e minha irmã) e para muitas marcas. Nossa casa é um lugar de criação, de ideias, panos, linhas, vinhos, bordados, desenhos, planilhas, lareira, risotos, bolos, pincéis, sucos, sol, linhos e muita alegria. Minha mãe está sempre cheia de novidades e um dia veio com esse nome “le soleil d’été” e disse que queria fazer roupas para o verão – ela ia passar as férias em José Ignácio e queria vestir as roupas que estavam na sua cabeça. Coloquei os sonhos dela em planilhas. Gostei. Chamei a Flora, artista, arquiteta, que embarcou no nosso projeto e no dia seguinte veio com o logo mais lindo do mundo; lindas sacolas e papeis de sedas delicadíssimos para embrulharmos nossas roupas com “cheiro de mar “. Fizemos a le soleil d’été, o nosso jeito de viver transformado em coleções de roupas, traduzido em linhos, algodões e sedas. Lançamos a primeira coleção na nossa casa, a marca é a cara da nossa casa , da nossa família, foi o maior sucesso… Estamos felizes em dividir nosso jeito leve de vestir e viver com tanta gente. Eu sou Isabella, me formei em administração, trabalho em uma empresa de consultoria. Sou sócia da Flora, minha irmã, e da minha mãe, Roberta, estilistas, da le soleil d’été.”

– Muito Prazer, Isabella! Sorri encantada.

Toda essa abordagem familiar e poética com a qual fui apresentada à marca le soleil d´été não me deixa dúvida que essa estória é mais um daqueles casos de amor à primeira vista…

Onde encontrar?

Ter à Dom das 16:00 às 22:00

Rua Carlos Alberto Parracho, 36

Trancoso – Bahia – Brasil

O post Le Soleil d’été apareceu primeiro em Trancoseando.

O Trancoseando adora MODA, consumo consciente, sustentabilidade, SLOW LIVING, esportes; tudo isso traduzido em um LIFESTYLE saudável e muito COLORIDO!

O post Trancoseando Store apareceu primeiro em Trancoseando.